LanguageTool Community

Catalan Dutch English French German Polish Portuguese Spanish Ukrainian

Browse Rules: 6 854 matches

These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.

Description Example Category
irruption (éruption) Le volcan est entré en irruption. Confusion d’homonymes et paronymes
conjecture (conjoncture) Dans la conjecture économique actuelle, les Français dépensent moins. Confusion d’homonymes et paronymes
excès (accès) Il ne sait pas dominer ses excès de colère. Confusion d’homonymes et paronymes
vacance (vacances) Je suis en vacance à partir de demain. Confusion d’homonymes et paronymes
vacance (vacances) Bonne vacance ! Confusion d’homonymes et paronymes
vacance (vacances) Il prend une vacance. Confusion d’homonymes et paronymes
flamand, flamant As-tu vu les flamands roses ? Confusion d’homonymes et paronymes
fond, fonds, fonts J’ai repris ce fond de commerce Confusion d’homonymes et paronymes
fond, fonds, fonts Un fond monétaire Confusion d’homonymes et paronymes
fond, fonds, fonts Les fonds baptismaux servent aux baptêmes. Confusion d’homonymes et paronymes
LanguageTool 6.7-SNAPSHOT (2025-06-14 22:33:10 +0200)