LanguageTool Community

Catalan Dutch English French German Polish Portuguese Spanish Ukrainian

Browse Rules: 6 854 matches

These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.

Description Example Category
glaciaire, glacière Une glaciaire électrique. Confusion d’homonymes et paronymes
glaciaire, glacière Dans la glaciaire. Confusion d’homonymes et paronymes
aire, ère Une aire glaciaire. Confusion d’homonymes et paronymes
aire, ère L’aire du pétrole. Confusion d’homonymes et paronymes
prudes hommes → prud’hommes Le tribunal des prudes hommes. Confusion d’homonymes et paronymes
coin et coing Une confiture de coins. Confusion d’homonymes et paronymes
rebouter et rebooter Il faut rebouter l’ordinateur. Confusion d’homonymes et paronymes
pain et pin Des pommes de pain. Confusion d’homonymes et paronymes
penser et panser Elle a pensé les blessés. Confusion d’homonymes et paronymes
mur, mûr, mure, mûre Un fruit mur. Confusion d’homonymes et paronymes
LanguageTool 6.7-SNAPSHOT (2025-07-07 22:33:10 +0200)