Browse Rules: 6 854 matches
These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.
| Description | Example | Category |
|---|---|---|
| gîte | Le voilier prend du gîte. | Confusion d’homonymes et paronymes |
| pizza margarita → pizza Margherita | Une pizza margarita. | Confusion d’homonymes et paronymes |
| or ou hors | Nous sommes partis en vacances or saison et avons été agréablement surpris par le beau temps et les prix attractifs. | Confusion d’homonymes et paronymes |
| socioculturel, socioculturels | Le point de vue socio-culturel | Confusion d’homonymes et paronymes |
| socioculturel, socioculturels | Les codes socio-culturels | Confusion d’homonymes et paronymes |
| socioculturel, socioculturels | Les codes sociaux-culturels | Confusion d’homonymes et paronymes |
| Gentillement au lieu de gentiment | Il a gentillement accepté. | Confusion d’homonymes et paronymes |
| Mots collés ou séparés | Il peu t arriver tard. | Confusion d’homonymes et paronymes |
| Mots collés ou séparés | Les invités son t partis. | Confusion d’homonymes et paronymes |
| Mots collés ou séparés | Il est là et defois il m'énerve. | Confusion d’homonymes et paronymes |
LanguageTool 6.8-SNAPSHOT (2025-12-27 22:33:07 +0100)