LanguageTool Community

Catalan Dutch English French German Polish Portuguese Spanish Ukrainian

Browse Rules: 6 854 matches

These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.

Description Example Category
billet complimentaire billet complimentaire Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
avoir des papillons dans l’estomac avoir des papillons dans l’estomac Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
vente semi-annuelle vente semi-annuelle Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
pince-grip pince grip Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
cap de roue cap de roue Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
patate sucrée patate sucrée Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
retour d’impôt retour d’impôt Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
loger une plainte loger une plainte Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
loger un grief loger un grief Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
loger un appel loger un appel Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
LanguageTool 6.7-SNAPSHOT (2025-04-03 22:33:10 +0200)