LanguageTool Community

Catalan Dutch English French German Polish Portuguese Spanish Ukrainian

Browse Rules: 6 854 matches

These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.

Description Example Category
prendre une chance prendre une chance Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
service de valet service de valet Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
champ de spécialisation champ de spécialisation Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
champ disciplinaire champ disciplinaire Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
champignon magique champignon magique Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
champ de taxation champ de taxation Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
banc de scie banc de scie Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
bain-tourbillon bain tourbillon Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
frein à bras frein à bras Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
technicalité technicalités Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
LanguageTool 6.7-SNAPSHOT (2025-04-01 22:33:11 +0200)