Parcourir les règles : 6 852 résultats
Voici les erreurs que LanguageTool peut détecter. Visitez la page d'accueil de LanguageTool pour l'utiliser en ligne ou le télécharger gratuitement.
| Description | Exemple | Catégorie |
|---|---|---|
| opérer un commerce | Ils ont tenu à opérer un commerce de vente directe. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| opérer une entreprise | Le paiment en ligne est opéré par une entreprise tierce. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| opérer une machine | opérer une machine | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| émettre un communiqué | Le ministre de l'agriculture émet son premier communiqué de presse. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| émettre un communiqué | Le ministre de l'agriculture a émis son premier communiqué de presse. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| émettre un passeport | Il faut émettre un grand nombre de passeports avant la fin du mois prochain. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| émettre un rapport | Il doit émettre un rapport pour demain. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| émettre un verdict | Le comité de sélection a choisi d'émettre son verdict demain. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| déduction à la source | Les impôts effectuent une déduction à la source sur mon salaire. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
| déduction sur le salaire | Les cotisations sociales peuvent être perçues comme des déductions sur le salaire. | Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.) |
LanguageTool 6.5-SNAPSHOT (2024-04-26 22:33:08 +0200)