LanguageTool Community

Catalan Dutch English French German Polish Portuguese Russian Spanish Ukrainian

Parcourir les règles : 6 852 résultats

Voici les erreurs que LanguageTool peut détecter. Visitez la page d'accueil de LanguageTool pour l'utiliser en ligne ou le télécharger gratuitement.

Description Exemple Catégorie
fausse représentation fausse représentation Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
liqueur douce liqueur douce Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
hypothèque ouverte hypothèque ouverte Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
hors d’ordre hors d’ordre Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
aliment de santé aliment de santé Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
sous l'influence de l'alcool sous l'influence de l'alcool Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
attaque cardiaque attaque cardiaque Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
fake news Ce sont des fakes news. Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
baby shower Il a organisé une baby-shower. Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
sex toys Il utilise des sexe toys. Calques (anglicismes, emprunts directs, etc.)
LanguageTool 6.5-SNAPSHOT (2024-05-11 22:33:07 +0200)