LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "accord couleur"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: accord couleur
Message: Quand la couleur est exprimée par un adjectif composé, il est invariable.
Category: Grammaire (ID: CAT_GRAMMAIRE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Des yeux verts clairs.
    Correction suggestion: vert clair
  • Une jupe bleue foncée.
    Correction suggestion: bleu foncé
  • une belle robe bronze lumineuse
    Correction suggestion: bronze lumineux
  • les tons roses fluo
    Correction suggestion: rose fluo
Correct sentences
for comparison:
  • Une jupe bleu foncé.
  • Des yeux vert clair.
  • Les verds clairs.
  • une superbe rose blanche à l'aspect velouté
  • L'étoile brillante bleu-pâle, là, est Sirius.
ID: ACCORD_COULEUR [3]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-09-17 22:33:10 +0200)