LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "année -> an"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: année -> an
Message: L'expression appropriée est <suggestion>jour de l'an</suggestion> (premier jour de l’année).
Category: Grammaire (ID: CAT_GRAMMAIRE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Le jour de l'année est férié.
    Correction suggestion: jour de l'an
Correct sentences
for comparison:
  • Le premier jour de l'année
  • Ils ne le font pas uniquement pendant le coronavirus mais chaque jour de l'année.
  • C'est aujourd'hui l'avant-dernier jour de l'année 2010.
ID: ANNEE_AN [11]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2025-11-09 22:33:08 +0100)