LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "'auf englisch (Englisch)'"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: 'auf englisch (Englisch)'
Message: Meinten Sie <suggestion>\2</suggestion> (im Sinne von 'in \2er Sprache')? Nach einer Präposition werden Sprachbezeichnungen großgeschrieben.
Category: Groß-/Kleinschreibung (ID: CASING)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/deutsch-gross-oder-klein/#%E2%80%9Edeutsch%E2%80%9C-nach-den-pr%C3%A4positionen-%E2%80%9Eauf-in-zu%E2%80%9C
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Im deutschen gibt es Umlaute.
    Correction suggestion: Deutschen
Correct sentences
for comparison:
  • 1743 wurde er Leutnant im französischen deutschen Régiment de Lowendahl, avancierte 1747 zum Capitaine, 1756 zum Major und nahm am Siebenjährigen Krieg teil.
  • 1652 dim., vormals im schwedischen und französischen Sold.
  • Bisher war ich im deutschen und im englischen Forum unterwegs.
ID: AUF_ENGLISCH [3]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-26 22:33:10 +0100)