LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "a + infinitif"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: a + infinitif
Message: Le verbe suivant la préposition "\1" est généralement à l'infinitif.
Category: Confusion d’homonymes et paronymes (ID: CAT_HOMONYMES_PARONYMES)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Il s'agit d'une qualité sonore exceptionnelle à branché sur son portable.
    Correction suggestion: brancher
Correct sentences
for comparison:
  • Elle succède à diffusée sur la même chaîne.
  • Il le fait en passant de tendu à arqué.
  • Le dos passe au brun-orangé et pâle à foncé sur l'abdomen.
  • Selvans est associé à Suri sur une stèle.
  • Propulsion : General Motor 6/71 Diesel 2 temps, de 225 à couplés sur d'arbres.
  • Ils représentent tous un homme à demi-couché sur le dos.
  • Le jeu fait suite à sorti sur console.
  • La conversation à porté sur la pertinence de la structure d'arbre.
  • Les feuilles ont des trichomes complexes blancs à rouillés sur la surface inférieure.
  • Ce sont des langues que l'utilisateur à déclaré sur son site.
ID: A_INFINITIF [4]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-04-20 22:33:08 +0200)