LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "[pt-PT][Brasileirismo] estar 'de saco cheio' → farto/saturado"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: [pt-PT][Brasileirismo] estar 'de saco cheio' → farto/saturado
Message: Grafia do Brasil. Substitua por:
Category: [pt-PT] Regionalismos (ID: REGIONALISMS_PT_PT)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Estou de saco cheio.
    Correction suggestion: farto, farta, saturado, saturada
  • Estamos de saco cheio.
    Correction suggestion: fartos, fartas, saturados, saturadas
Correct sentences
for comparison:
  • Estamos completamente saturados disto tudo.
  • A Ana está farta.
ID: BRASILEIRISMO_ESTAR_DE_SACO_CHEIO [1]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-09-10 22:33:10 +0200)