LanguageTool Community

<< zurück zur Liste der Regeln

Regel "brauchen mit Infinitiv mit 'zu"

Dies ist einer von den Fehlern, die LanguageTool erkennen kann. Sie können LanguageTool auf der Homepage benutzen oder herunterladen.

Beschreibung: brauchen mit Infinitiv mit 'zu
Meldung: Die Verwendung von 'brauchen + Infinitiv' (ohne 'zu') ist umgangssprachlich. Standardsprachlich sollte ein erweiterter Infinitiv mit 'zu' verwendet werden.
Kategorie: Umgangssprache (ID: COLLOQUIALISMS)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/brauchen/
Falsche Sätze, die
diese Regel erkennen kann:
  • Du brauchst nicht kommen.
    Korrekturvorschlag: zu kommen
  • Darüber brauchst du dir keine Sorgen machen.
    Korrekturvorschlag: zu machen
  • “Du brauchst nicht nachkommen.”
    Korrekturvorschlag: zu nachkommen, nachzukommen
Korrekte Sätze
zum Vergleich:
  • Er kaufte die Schuhe, obwohl sie gebraucht waren.
  • Ich brauche bald einen neuen Fernseher.
  • Ich brauchte sechs Jahre um Finnisch sprechen zu können.
  • Wir brauchen dich, weil nur du uns helfen kannst.
  • Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken.
  • Ich brauche ein Hemd mit einem steifen Kragen.
  • Er braucht Geld – darf aber sein Erspartes nicht nutzen.
  • Er weiß, was sie braucht und brauchen wird.
  • Du warst nicht da, als sie dich am meisten gebraucht haben.
  • Dafür braucht man sieben Farben.
  • Du brauchst nicht hinzukommen.
  • Ich brauche in dem Script kein automatisches anlegen von Domains.
  • … all so ein müll den keiner braucht wenn er einfach nur sein Fahrzeug anmelden möchte.
Muster: XML anzeigen · Im Regel-Editor anzeigen
Den folgenden Text mit dieser Regel prüfen:

ID: BRAUCHEN_ZU [1]
Version: 6.5-SNAPSHOT (2024-05-17 22:33:07 +0200)