LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "Café vs. Kaffee"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Café vs. Kaffee
Message: Meinten Sie das Getränk <suggestion>Kaffee</suggestion>? "Kaffe" ist die Mehrzahl von "Kaff".
Category: Leicht zu verwechselnde Wörter (ID: CONFUSED_WORDS)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/kaffee-cafe/
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Ich mag kein Kaffe.
    Correction suggestion: Kaffee
Correct sentences
for comparison:
  • Er mag mein Café Glück lieber als das Café Müller.
  • Für mich bitte einen Café cortado.
  • Er mag mein Café und Hotel Glück lieber als das Café Müller.
ID: CAFE_KAFFEE [4]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2025-10-23 22:33:08 +0200)