LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "or ou hors"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: or ou hors
Message: La préposition « or » est souvent confondue avec « hors ». Veuillez vérifier si c'est une erreur de frappe.
Category: Confusion d’homonymes et paronymes (ID: CAT_HOMONYMES_PARONYMES)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Nous sommes partis en vacances or saison et avons été agréablement surpris par le beau temps et les prix attractifs.
    Correction suggestion: hors
  • Ce distributeur automatique est or service.
    Correction suggestion: hors
  • Cet homme est un or-la-loi.
    Correction suggestion: hors
ID: CONFUSION_OR_HORS [1]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-07-06 22:33:10 +0200)