LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Mögliche Verwechslung von mir und mit"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Mögliche Verwechslung von mir und mit
Message: 'mir' (Dativ) ist hier weniger wahrscheinlich als <suggestion>mit</suggestion>.
Category: Leicht zu verwechselnde Wörter (ID: CONFUSED_WORDS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Das mir deiner Mutter tut mir leid.
    Correction suggestion: mit
  • Ich hätte gerne den mir viel Schokolade.
    Correction suggestion: mit
Correct sentences
for comparison:
  • Tom war derjenige, der mir Mary vorstellte.
  • Der Schreibstil der mir bisher unbekannten Autorin hat mich vollends eingenommen.
  • Mit allen mir verfügbaren Mitteln versuchte ich, die Situation zu retten.
  • Ich werde ihr mit allen mir zur Verfügung stehenden Mitteln helfen.
  • Ich will euch von den Menschen erzählen, die mir vor einiger Zeit geholfen haben.
  • Ich will keine Übungen machen, die mir keinen Nutzen bringen.
  • Das mir Bernsteine nicht vor die Füße rollen, war klar.
  • Wenn die mir Wochenenden streichen, widerspreche ich.
  • Die mir Kraft für mein Projekt gibt.
  • Du bist es, der mir Kraft gibt.
  • Es gibt viele Menschen, um die ich mich kümmere und die mir dafür Freude und Dankbarkeit schenken.
ID: CONFUSION_RULE_MIR_MIT_NEU [10]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-04-21 22:33:09 +0200)