LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "être + participe passé"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: être + participe passé
Message: Le mot masculin « \7 » n’est pas accordé en genre avec le mot féminin « \2 ».
Category: Grammaire (ID: CAT_GRAMMAIRE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Une averse est annoncé.
    Correction suggestion: annoncée
  • La fille s'en est tiré.
    Correction suggestion: tirée
  • Une entraide s'est petit à petit créé.
    Correction suggestion: créée
  • Martine est marié.
    Correction suggestion: mariée
  • Martine est très joli.
    Correction suggestion: jolie
  • Cette psychose est entretenu par les théories du complot.
    Correction suggestion: entretenue
  • Tout sur terre est fait d'atomes.
    Correction suggestion: faite
  • Cette possibilité est donc limités à 10 souscripteurs.
    Correction suggestion: limitée
Correct sentences
for comparison:
  • Une averse est annoncée.
  • Elles sont SU-BLIMES.
  • La lumière est soudain apparu.
  • Martine est mariée.
  • Gravir cette montagne est dangereux
  • Martine est très jolie.
  • L’Autriche est pendant tout le Moyen Âge une des nombreuses principautés.
  • Cette voiture était suffisamment bon marché.
  • Cette caméra est dernier cri.
  • De leur rencontre est donc né ce lieu.
  • La sortie est droit devant.
  • Dans la cuisine, elles sont bien entendu placées en hauteur.
  • Produit avec un budget en effet très limité, Psychose est tourné avec l'équipe de télévision d'Alfred Hitchcock.
  • Cette psychose est entretenue par les théories du complot.
  • Autour de cette église est créé un enclos paroissial.
  • Elle est hors sujet.
  • Cette question est du plus grand intérêt pour le monde entier.
  • Cette possibilité est donc limitée à 10 souscripteurs.
  • Sur l'affiche était écrit : "Complet"
  • Le premier produit de la liste sera supprimé
  • Plus haut est suspendue la cloche, plus clair sonne-t-elle.
ID: ETRE_VPPA_OU_ADJ [5]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-07-04 22:33:09 +0200)