<< return to list of rules

Rule "gentilés"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description:	gentilés
	By default, this rule is not active in LanguageTool
Message:	Les gentilés (noms des habitants) prennent une majuscule, mais pas les noms des langues ou les adjectifs. Voulez-vous écrire <suggestion>\2</suggestion> ?
Category:	Majuscules (ID: CAT_MAJUSCULES)
Link:	http://www.academie-francaise.fr/questions-de-langue#6_strong-em-adjectif-ou-nom-de-nationalit-il-est-franais-ou-il-est-franais-em-strong
Incorrect sentences that this rule can detect:	Je travaille en anglais avec des anglais. Correction suggestion: Anglais Je travaille en anglais avec des anglaises. Correction suggestion: Anglaises Les américaines aiment venir ici. Correction suggestion: Américaines Deux français ont créé l’entreprise. Correction suggestion: Français Les colombiens parlent espagnol. Correction suggestion: Colombiens
Correct sentences for comparison:	Je travaille en anglais avec des Anglais. Je travaille en anglais avec des Anglaises. Même les Français ont un français qui est loin d’être parfait. Écrit dans un anglais facile Le numéro un français a gagné à Roland-Garros aujourd’hui. Il s’est exprimé dans un français approximatif. Tom et Mary parlent tous les deux français.
ID:	GENTILE [1]
Version:	6.7-SNAPSHOT (2025-07-08 22:33:10 +0200)

LanguageTool Community