LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Indian English replacements"

This is one of many errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online or download it for free.

Description: Indian English replacements
Message: This expression is chiefly Indian English. Consider an alternative that is more suited for an international audience.
Category: Style (ID: STYLE)
Link: https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_English#Vocabulary
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • He is a rowdy-sheeter because he has stolen.
    Correction suggestion: criminal, lawbreaker
Pattern: Show XML · Show in Rule Editor
Check the following text against just this rule:

ID: INDIAN_ENGLISH [8]
Version: 6.5-SNAPSHOT (2024-05-28 22:33:06 +0200)