LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Falsche Zusammenschreibung bei Infinitivgruppen"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Falsche Zusammenschreibung bei Infinitivgruppen
Message: Die Infinitivgruppe <suggestion>\5</suggestion> wird getrennt geschrieben.
Category: Getrennt- und Zusammenschreibung (ID: COMPOUNDING)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/zu-zusammen-oder-getrennt/#schreiben-wir-infinitivkonstruktionen-zusammen-oder-getrennt
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Es freute ihn, zuhören, dass es ihr gut geht.
    Correction suggestion: zu hören
  • Es ärgert mich zuhören, dass er das getan hat.
    Correction suggestion: zu hören
  • Es freut ihn, zuhören, dass St. Pauli gewonnen hat.
    Correction suggestion: zu hören
  • Es gelang mir, zumachen, was notwendig war.
    Correction suggestion: zu machen
  • Es verängstigt mich, zubuchen, bevor der Urlaub genehmigt ist.
    Correction suggestion: zu buchen
  • Es mühte sie, zuraten, was er damit meinte.
    Correction suggestion: zu raten
Correct sentences
for comparison:
  • Es freute ihn zu hören, dass alles in Ordnung war.
  • Ich weigere mich, Zusagen, die ich nicht einhalten kann, an die Studenten zu verschicken.
ID: INFINITIVGRUPPE_FALSCH_ZUSAMMEN [3]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-27 22:33:09 +0100)