LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "'kleines Häuschen' etc."

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: 'kleines Häuschen' etc.
Message: Die Endung '-chen' beinhaltet bereits das Merkmal 'klein'. In manchen Kontexten kann diese Formulierung deswegen redundant (oder übermäßig verniedlichend) erscheinen.
Category: Redundanz (ID: REDUNDANCY)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Mein kleines Mäuschen ist so süß.
    Correction suggestion: Mäuschen
Correct sentences
for comparison:
  • Meine kleine Maus ist so süß.
  • Ich hab ein kleines Lebenszeichen gesehen.
  • Das ist schon ein sehr kleines Städtchen.
ID: KLEINE_-CHEN [1]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2025-11-07 22:33:07 +0100)