LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "il disait qu'il viendra"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: il disait qu'il viendra
Message: Lorsque le temps de la phrase principale est au passé, il convient que le temps de la subordonnée le soit aussi.
Category: Grammaire (ID: CAT_GRAMMAIRE)
Link: https://www.academie-francaise.fr/il-disait-quil-viendra
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Par ce message, il nous informait qu'il arrivera jeudi prochain
    Correction suggestion: arriverait
Correct sentences
for comparison:
  • On dit que la guerre s'achèvera bientôt.
  • Dis à Tom que je le récupérerai sur le chemin.
  • Je parle vraiment sérieusement quand je dis que je t'épouserai lorsque tu apprendras à cuisiner.
ID: PAST_FUTURE_AGREEMENT [1]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-07-04 22:33:09 +0200)