LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Peut être au lieu de peut-être"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Peut être au lieu de peut-être
Message: Un adverbe doit être placé après la préposition "\1".
Category: Confusion d’homonymes et paronymes (ID: CAT_HOMONYMES_PARONYMES)
Link: http://www.académie-française.fr/peut-etre-pour-peut-etre
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Il est arrivé avec peut être vingt minutes de retard.
    Correction suggestion: peut-être
Correct sentences
for comparison:
  • Seule la roue avant peut être directrice et doit être commandée par un guidon.
  • Le radical du participe passé peut être irrégulier, mais il est stable en principe.
  • Tout endomorphisme sur peut être naturellement étendu.
  • La valeur de peut être différente de celle-ci.
  • Le bras avant peut être soit tendu (ancienne école) ou légèrement coudé (nouvelle école).
ID: PEUTETRE [7]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-04-20 22:33:08 +0200)