LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "*povate*, *devote*, ktp."

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: *povate*, *devote*, ktp.
Message: Iuj verboj ĉiam havas samsubjektan I-verbon kiel objekton, ekz. «povi, devi kaj kuraĝi». Tiajn verbojn oni do praktike neniam pasivigas, kaj pasivaj participoj de tiaj verboj estas do praktike tute neuzataj. Oni ankaŭ ne uzas la sufiksojn EBL, IND kaj END ĉe tiaj verboj, ĉar tiuj sufiksoj ĉiam donas pasivan signifon.
Category: Gramatiko (ID: KAT_GRAMATIKO)
Link: https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/pasivo/pasivigeblaj_frazoj.html#i-lep
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Kuri estas povate de mi.
  • Li poveble alvenos.
Correct sentences
for comparison:
  • Mi povas kuri.
  • Li povos alveni.
ID: POVATE [1]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-01-14 22:33:10 +0100)