LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Präposition mit Genitiv (abzüglich, wegen etc.)"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Präposition mit Genitiv (abzüglich, wegen etc.)
Message: Die Präposition '\2' erfordert standardsprachlich den Genitiv.
Category: Grammatik (ID: GRAMMAR)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/dativ-genitiv-sein-tod/#genitiv-und-dativ-nach-gewissen-pr%C3%A4positionen/
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Wegen dem Unfall kam ich zu spät.
    Correction suggestion: Wegen des Unfalles, Wegen des Unfalls
  • Wegen Ihrem langsamen Auto konnten Sie nicht kommen.
    Correction suggestion: Wegen Ihres langsamen Autos
  • Ich bin wegen einem Unfall zu spät gekommen.
    Correction suggestion: wegen eines Unfalles, wegen eines Unfalls
  • Tom kam wegen dem Geld hierher.
    Correction suggestion: wegen des Geldes, wegen des Gelds
  • Wegen dem schlechten Wetter hatte das Flugzeug drei Stunden Verspätung.
    Correction suggestion: Wegen des schlechten Wetters
  • Wegen unseren Termin muss ich später leider absagen.
    Correction suggestion: Wegen unseres Termines, Wegen unseres Termins
  • Die Frau hat wegen dem schönen Film geweint.
    Correction suggestion: wegen des schönen Filmes, wegen des schönen Films
  • Alles nur wegen einem kranken Diktator.
    Correction suggestion: wegen eines kranken Diktators
Correct sentences
for comparison:
  • Wegen des Unfalls
  • Wegen ihres Unfalls
  • Ich bin wegen eines Unfalls zu spät gekommen.
ID: PRAEP_GEN [1]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-04-03 22:33:10 +0200)