<< return to list of rules

Rule "J'ignore qu'est-ce que (ce que) c'est"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description:	J'ignore qu'est-ce que (ce que) c'est
Message:	Cette syntaxe peut être considérée comme familière. Elle peut être remplacée par un adverbe exclamatif dans le langage formel.
Category:	Tours critiqués divers (barbarismes, impropriétés, solécismes, etc.) (ID: CAT_TOURS_CRITIQUES)
Incorrect sentences that this rule can detect:	Cela faisait un moment que j'étais pas passé, qu'est-ce que ça bouge maintenant sur Tatoeba ! Correction suggestion: comme, ce que
Correct sentences for comparison:	C'est à la mode d'être grognon et pas content, qu'est-ce qu'on y peut... Attention, qu'est-ce que tu fais ! Olala, olélé, qu’est-ce qu’il s’est passé, Bordeaux est arrivé! Fait chier, qu'est-ce qu'il a à passer l'aspirateur au beau milieu de la nuit !
ID:	QU_EST_CE_QUE [3]
Version:	6.7-SNAPSHOT (2025-07-09 22:33:09 +0200)

LanguageTool Community