<< return to list of rules

Rule "Рахуватися, що"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description:	Рахуватися, що
Message:	Правильно: <suggestion>\1 за \2 \3</suggestion>
Category:	Варваризми (ID: BARBARISM)
Link:	http://kurylo.wikidot.com/23-deiaki-khybno-vzhyvani-slova
Incorrect sentences that this rule can detect:	Рахуватися депутатом Correction suggestion: Вважатись за депутата, Вважатися за депутата Рахуватися народним депутатом Correction suggestion: Вважатись за народне депутата, Вважатись за народний депутата, Вважатись за народного депутата, Вважатися за народне депутата, Вважатися за народний депутата, Вважатися за народного депутата Рахуватися директрисою Correction suggestion: Вважатись за директрису, Вважатися за директрису Рахуючись директрисою Correction suggestion: (Вважатися) за директрису рахувався торгівельним осередком Correction suggestion: вважавсь за торгівельне осередок, вважавсь за торгівельний осередок, вважавсь за торгівельного осередок, вважався за торгівельне осередок, вважався за торгівельний осередок, вважався за торгівельного осередок
Correct sentences for comparison:	рахувалися разом витрати рахувалися мільйонами Але чи рахувалася ФРН із позицією з ним доведеться рахуватися всім основним старим членам
ID:	RAHUVATYSIA_SCHO [2]
Version:	6.6-SNAPSHOT (2024-11-22 22:33:09 +0100)