<< return to list of rules

Rule "Рахуватися, що"

This is one of many errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online or download it for free.

Description:	Рахуватися, що
Message:	Правильно: \1 за \2 \3
Category:	Варваризми (ID: BARBARISM)
Link:	http://kurylo.wikidot.com/23-deiaki-khybno-vzhyvani-slova
Incorrect sentences that this rule can detect:	Рахуватися депутатом Correction suggestion: Вважатись за депутата, Вважатися за депутата Рахуватися народним депутатом Correction suggestion: Вважатись за народне депутата, Вважатись за народний депутата, Вважатись за народного депутата, Вважатися за народне депутата, Вважатися за народний депутата, Вважатися за народного депутата Рахуватися директрисою Correction suggestion: Вважатись за директрису, Вважатися за директрису Рахуючись директрисою Correction suggestion: (Вважатися) за директрису рахувався торгівельним осередком Correction suggestion: вважавсь за торгівельне осередок, вважавсь за торгівельний осередок, вважавсь за торгівельного осередок, вважався за торгівельне осередок, вважався за торгівельний осередок, вважався за торгівельного осередок
Correct sentences for comparison:	рахувалися разом витрати рахувалися мільйонами Але чи рахувалася ФРН із позицією з ним доведеться рахуватися всім основним старим членам
Pattern:	Show XML · Show in Rule Editor
Check the following text against just this rule:
ID:	RAHUVATYSIA_SCHO [2]
Version:	6.6-SNAPSHOT (2024-10-21 11:28:37 +0200)