LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "rester + participe passé"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: rester + participe passé
Message: Un participe passé doit suivre ce verbe.
Category: Grammaire (ID: CAT_GRAMMAIRE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Elles restent éveiller tous les soirs.
    Correction suggestion: éveillé, éveillée, éveillées, éveillés
  • Mon ordinateur reste allumer toute la journée.
    Correction suggestion: allumé, allumée, allumées, allumés
  • Mon ordinateur reste allumer quelques instants.
    Correction suggestion: allumé, allumée, allumées, allumés
ID: RESTER_VPPA [3]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-07-04 22:33:09 +0200)