LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "[pt-PT][Simplificar] 'de vocês' → vosso/seu"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: [pt-PT][Simplificar] 'de vocês' → vosso/seu
Message: Para conferir mais clareza ao seu texto, busque usar uma linguagem mais concisa.
Category: [pt-PT] Linguagem concisa (ID: SHORTEN_IT_PT_PT)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • A culpa de vocês.
    Correction suggestion: vossa culpa
  • As culpas de vocês.
    Correction suggestion: vossas culpas
  • O carro de vocês.
    Correction suggestion: vosso carro
  • Os carros de vocês.
    Correction suggestion: vossos carros
Correct sentences
for comparison:
  • Talvez os três de vocês precisem se separar por hoje.
  • Existe a possibilidade de vocês poderem... ser mais que amigos?
  • Eu posso contar com a ajuda de vocês dois?
  • Suponho que não queira me contar a história de vocês dois.
  • Francamente, para o bem de vocês dois.
ID: SIMPLIFICAR_DE_VOCÊS_VOSSO_SEU [4]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2025-12-13 22:33:08 +0100)