LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "très + adjectif/adverbe/participe passé"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: très + adjectif/adverbe/participe passé
Message: Un adjectif semble plus approprié, car ce verbe devrait être suivi par un objet.
Category: Grammaire (ID: CAT_GRAMMAIRE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Il est diffèrent de son frère.
    Correction suggestion: différent, différents, différente, déférent
Correct sentences
for comparison:
  • Des temps verbaux différents dont l’emploi et la conjugaison diffèrent.
  • L’orthographe et la prononciation de cette expression diffèrent grandement : la liaison est faite.
  • Les Japonais diffèrent des Américains sous plusieurs aspects.
ID: TRES [8]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-07-09 22:33:09 +0200)