LanguageTool Community

<< zurück zur Liste der Regeln

Regel "Zeichensetzung bei direkter Rede"

Dies ist einer von den Fehlern, die LanguageTool erkennen kann. Sie können LanguageTool auf der Homepage benutzen oder herunterladen.

Beschreibung: Zeichensetzung bei direkter Rede
Meldung: Ein in ein Zitat eingebetteter Begleitsatz wird mit Kommas vom Zitat abgetrennt.
Kategorie: Zeichensetzung (ID: PUNCTUATION)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/woertliche-rede/
Falsche Sätze, die
diese Regel erkennen kann:
  • „Die Fenster sind“, behauptet er „geschlossen.“
    Korrekturvorschlag: “, behauptet er, „
Korrekte Sätze
zum Vergleich:
  • Einer Zeitschrift, der Zeitschrift „News“, sagte er: „Es ist wahr.“
  • "Ich bin unschuldig", sagte er der "Süddeutschen Zeitung".
  • "Niemals", sagte Müller dem "Spiegel".
  • "Brexit now", schrie Boris Johnson laut "Mirror".
  • Wir werden uns alle Optionen offen lassen auf dem Transfermarkt, aber es wird wohl nicht viel passieren", sagte Salihamidzic am "Sky"-Mikrofon.
  • … worüber sie zu entscheiden haben, zu verstehen", sagte er beim "Energiewende-Kongress" der Deutschen Energie-Agentur (Dena) in Berlin.
Muster: XML anzeigen · Im Regel-Editor anzeigen
Den folgenden Text mit dieser Regel prüfen:

ID: ZEICHENSETZUNG_DIREKTE_REDE [5]
Version: 6.5-SNAPSHOT (2024-05-01 22:33:07 +0200)