LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Zeichensetzung bei direkter Rede"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Zeichensetzung bei direkter Rede
Message: Ein in ein Zitat eingebetteter Begleitsatz wird mit Kommas vom Zitat abgetrennt.
Category: Zeichensetzung (ID: PUNCTUATION)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/woertliche-rede/
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • „Die Fenster sind“, behauptet er „geschlossen.“
    Correction suggestion: “, behauptet er, „
Correct sentences
for comparison:
  • Einer Zeitschrift, der Zeitschrift „News“, sagte er: „Es ist wahr.“
  • "Ich bin unschuldig", sagte er der "Süddeutschen Zeitung".
  • "Niemals", sagte Müller dem "Spiegel".
  • "Brexit now", schrie Boris Johnson laut "Mirror".
  • Wir werden uns alle Optionen offen lassen auf dem Transfermarkt, aber es wird wohl nicht viel passieren", sagte Salihamidzic am "Sky"-Mikrofon.
  • … worüber sie zu entscheiden haben, zu verstehen", sagte er beim "Energiewende-Kongress" der Deutschen Energie-Agentur (Dena) in Berlin.
ID: ZEICHENSETZUNG_DIREKTE_REDE [5]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-24 22:33:09 +0100)