LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Zeichensetzung bei direkter Rede"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Zeichensetzung bei direkter Rede
Message: Folgt nach dem angeführten Satz (direkte Rede) der Begleitsatz oder ein Teil von ihm, so setzt man nach dem abschließenden Anführungszeichen ein Komma. Falls ein neuer Satz beginnt, schreiben Sie groß weiter.
Category: Zeichensetzung (ID: PUNCTUATION)
Link: https://languagetool.org/insights/de/beitrag/woertliche-rede/
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • „Das war also Paris!“ dachte Frank.
    Correction suggestion: “, dachte, “ Dachte
Correct sentences
for comparison:
  • Sie las den Artikel „Staatliche Schulen testen Einheitskleidung“ im „Spiegel“.
  • Sie liest Heinrich Bölls Roman „Wo warst du, Adam?”.
  • Er hat das Unternehmen „Relational Technology Inc.“ übernommen.
  • Er kaufte ein Buch mit dem Titel „Was ist sozialistische Lebensweise?“ und verschenkte es.
  • Kennst du „Wo warst du, Adam?“ von Böll?
ID: ZEICHENSETZUNG_DIREKTE_REDE [7]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-24 22:33:09 +0100)