LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "В ... хвилинах від"

This is one of many errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online or download it for free.

Description: В ... хвилинах від
Message: Замість конструкції в ... кілометрах/хвилинах тощо слід вживати конструкцію за ... кілометри/хвилини
Category: Варваризми (ID: BARBARISM)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • в п'ятнадцяти хвилинах від
    Correction suggestion: за п'ятнадцять хвилин, за п'ятнадцять хвилини
  • в трьох кілометрах від
    Correction suggestion: за три кілометри, за три кілометрів, за троє кілометри, за троє кілометрів
Pattern: Show XML · Show in Rule Editor
Check the following text against just this rule:

ID: v_n_hvylynah [3]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-10-21 11:28:37 +0200)