LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "В силу цього"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: В силу цього
Message: Коли цей зворот вказує на причину, то правильно: <suggestion>через \3 \4</suggestion>
Category: Варваризми (ID: BARBARISM)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • в силу обставин
    Correction suggestion: через обставини, внаслідок обставин, залежно від обставин, з огляду на обставини
  • в силу різних обставин
    Correction suggestion: через різних обставини, через різні обставини, внаслідок різних обставин, залежно від різних обставин, з огляду на різних обставини, з огляду на різні обставини
Correct sentences
for comparison:
  • вступив в силу великого часу
  • віра в силу ідей
  • вірю в силу любові
  • як не вірити в силу долі
  • дістав силу закону
  • ви в силу талісманів вірите?
  • в силу встановленої ст. 204 ЦК України
ID: v_sylu_ciogo [1]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-25 22:33:08 +0100)