Browse Rules: 329 matches
These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.
| Description | Example | Category |
|---|---|---|
| calamar (lura) | Traían uns calamares do mercado. | Léxico: Estranxeirismos |
| brúxula (compás) | Unha brúxula sinala sempre ao norte. | Léxico: Estranxeirismos |
| corbata (gravata, garavata) | Vai traballar tódolos días vestido de corbata. | Léxico: Estranxeirismos |
| contraseña (contrasinal) | Tivo que cambiar a súa contraseña de entrada. | Léxico: Estranxeirismos |
| grulla (grou, grúa) | En novembro é cando as grullas inician a súa migración. | Léxico: Estranxeirismos |
| libreta (caderno) | Andrés foi mercar unha libreta para a escola. | Léxico: Estranxeirismos |
| tiza (xiz) | Na aula do segundo curso non hai tiza. | Léxico: Estranxeirismos |
| tragaluz (bufarda) | Puxo un tragaluz na casa. | Léxico: Estranxeirismos |
| xoroba (chepa, carrumba) | O dromedario ten unha única xoroba. | Léxico: Estranxeirismos |
| xarrón (floreiro, vaso) | Rompín o xarrón que lle mercara á túa nai. | Léxico: Estranxeirismos |
LanguageTool 6.6-SNAPSHOT (2024-12-20 22:33:08 +0100)