Browse Rules: 329 matches
These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.
| Description | Example | Category |
|---|---|---|
| aportación, aporte (achega, contribución) | Fixo importantes aportacións ao proxecto. | Léxico: Estranxeirismos |
| tiburón (quenlla) | Miraron un tiburón dende o barco. | Léxico: Estranxeirismos |
| chequeo (revisión, recoñecemento) | Onte foi facer un chequeo médico. | Léxico: Estranxeirismos |
| turno, tanda (quenda, vez) | Perdín o meu turno na lista de agarda. | Léxico: Estranxeirismos |
| trineo (zorra) | Rebentaban os renos e atuaban o trineo na nevada co peso dos seus bandullos. | Léxico: Estranxeirismos |
| grifo (billa) | Non saía auga do grifo. | Léxico: Estranxeirismos |
| mordisco (dentada) | Levoulle media orella dun mordisco. | Léxico: Estranxeirismos |
| andamio (estada) | Un albanel vai vir montar o andamio mañá. | Léxico: Estranxeirismos |
| andén (plataforma) | O tren chegará ao andén número tres. | Léxico: Estranxeirismos |
| arcén (beiravía) | Na bicicleta procuro sempre circular polo arcén. | Léxico: Estranxeirismos |
LanguageTool 6.6-SNAPSHOT (2024-12-20 22:33:08 +0100)