Browse Rules: 329 matches
These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.
| Description | Example | Category |
|---|---|---|
| sen embargo, nembargantes (porén, mais, no entanto) | Sen embargo, a súa importancia débese a outros factores. | Léxico: Estranxeirismos |
| sen embargo, nembargantes (porén, mais, no entanto) | A súa importancia débese nembargantes a outros factores. | Léxico: Estranxeirismos |
| baffle (pantalla acústica) | O aparato ten os baffles avariados. | Léxico: Estranxeirismos |
| compact disk (disco compacto) | Un compact disk mercado fóra de España non leva canon da SGAE. | Léxico: Estranxeirismos |
| chef (xefe de cociña) | Van contratar un novo chef no restaurante. | Léxico: Estranxeirismos |
| container (colector) | O container do lixo apareceu queimado. | Léxico: Estranxeirismos |
| water (váter) | O wáter estaba limpo. | Léxico: Estranxeirismos |
| playback (son pregravado) | É un playback. | Léxico: Estranxeirismos |
| off the record (en privado) | Comunicou a nova off the record aos xornalistas. | Léxico: Estranxeirismos |
| doping (dopaxe) | O dóping é un problema grave no deporte profesional. | Léxico: Estranxeirismos |
LanguageTool 6.6-SNAPSHOT (2024-12-29 22:33:09 +0100)