LanguageTool Community

Catalan Dutch English French German Polish Portuguese Spanish Ukrainian

Browse Rules: 329 matches

These are some of the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online.

Description Example Category
stress (tensión) O seu é un traballo de moito stres. Léxico: Estranxeirismos
record (marca) O atleta non conseguíu bater o record. Léxico: Estranxeirismos
equipa (equipo) Todos os traballadores dispoñen dunha equipa de protección individual. Léxico: Estranxeirismos
racha (refacho) Había rachas de vento na costa. Léxico: Falsos homónimos
loro (papagaio) Ten un loro na súa casa. Léxico: Falsos homónimos
píldora (pílula) O médico recetoume unhas píldoras para a acidez estomacal. Léxico: Falsos homónimos
aportar (achegar) Eu tamén quero aportar algo ao proxecto. Léxico: Falsos homónimos
beca (bolsa) Obtivo unha beca para o Trinity College. Léxico: Falsos homónimos
abono (fertilizante, pagamento) O estudo analiza o papel dos abonos na contaminación das augas subterráneas. Léxico: Falsos homónimos
grúa (guindastre) A grúa levoulle o automóbil. Léxico: Falsos homónimos
LanguageTool 6.6-SNAPSHOT (2024-12-20 22:33:08 +0100)