Comunidade LanguageTool

Catalan Dutch English French German Polish Portuguese Russian Spanish Ukrainian

Browse Rules: 329 matches

These are the errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online or download it for free.

Descrición Exemplo Categoría
sen embargo, nembargantes (porén, mais, no entanto) Sen embargo, a súa importancia débese a outros factores. Léxico: Estranxeirismos
sen embargo, nembargantes (porén, mais, no entanto) A súa importancia débese nembargantes a outros factores. Léxico: Estranxeirismos
baffle (pantalla acústica) O aparato ten os baffles avariados. Léxico: Estranxeirismos
compact disk (disco compacto) Un compact disk mercado fóra de España non leva canon da SGAE. Léxico: Estranxeirismos
chef (xefe de cociña) Van contratar un novo chef no restaurante. Léxico: Estranxeirismos
container (colector) O container do lixo apareceu queimado. Léxico: Estranxeirismos
water (váter) O wáter estaba limpo. Léxico: Estranxeirismos
playback (son pregravado) É un playback. Léxico: Estranxeirismos
off the record (en privado) Comunicou a nova off the record aos xornalistas. Léxico: Estranxeirismos
doping (dopaxe) O dóping é un problema grave no deporte profesional. Léxico: Estranxeirismos
LanguageTool 6.5-SNAPSHOT (2024-04-24 22:33:07 +0200)