LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "la agua>el agua"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: la agua>el agua
Message: En este caso se usa el artículo determinado masculino.
Category: Concordancia en grupos nominales (ID: AGREEMENT_NOUNS)
Link: https://www.fundeu.es/recomendacion/la-y-el-en-nombres-femeninos-agua-aguila/
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Me gusta la agua que hay ahí.
    Correction suggestion: el agua
  • Le dieron la alta en el hospital.
    Correction suggestion: el alta
  • Le dieron la alta médica en el hospital.
    Correction suggestion: el alta
  • La ama se fue.
    Correction suggestion: El ama
  • La Ática es una región griega.
    Correction suggestion: El Ática
Correct sentences
for comparison:
  • Él todavía la ama.
  • Me dan el alta en el hospital.
  • La alta tensión.
  • La alta fiebre.
  • Me gusta el agua que hay ahí.
  • Me dan el alta en el hospital.
  • La alta tensión
  • La gente baja necesita dormir más que la alta.
  • En la Alta Andalucía.
  • Que la haya vendido.
  • Llegó a La Haya.
  • La Alta y la Baja Andalucía.
  • En la alta edad media.
  • En la alta y baja edad media.
  • Ni en la alta ni en la baja edad media.
  • Ni en la alta ni en la baja.
  • La alma máter.
  • La alma mater.
ID: DET_FEM_NOM_FEM [1]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-22 22:33:09 +0100)