LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "entorno/en torno"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: entorno/en torno
Message: Con el sentido de 'alrededor' se escribe separado.
Category: Ortografía (ID: MISSPELLING)
Link: https://languagetool.org/insights/es/publicacion/entorno-o-en-torno/
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Corrían entorno de la mesa.
    Correction suggestion: en torno
  • Miraban entorno suyo.
    Correction suggestion: en torno
  • Habían mirado entorno suyo.
    Correction suggestion: en torno
  • Van a mirar entorno.
    Correction suggestion: en torno
  • Tienen que mirar entorno.
    Correction suggestion: en torno
  • Mirando entorno.
    Correction suggestion: en torno
Correct sentences
for comparison:
  • Adaptarán el entorno a los animales.
  • Para el entorno a otras personas.
  • Cuando digo entorno me refiero incluso a la pareja y al médico.
ID: EN_TORNO [2]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2025-11-04 22:33:08 +0100)