LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "[pt-PT][Formal] pôr 'fim' → 'termo/término'"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: [pt-PT][Formal] pôr 'fim' → 'termo/término'
Message: Esta expressão pode ser considerada demasiado coloquial em contextos mais formais.
Category: [pt-PT] Linguagem Formal (ID: FORMAL_SPEECH_PT_PT)
Tags: [picky]
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • O Rui pôs fim à vida.
    Correction suggestion: termo, término
  • O Rui pôs um fim à vida.
    Correction suggestion: termo, término
  • O Rui pôs fim ao contrato de trabalho.
    Correction suggestion: termo, término
Correct sentences
for comparison:
  • Posto o fim das edições de Good Girl Gone Bad, no Brasil, a cantoras vendeu 330.000 cópias do mesmo.
  • A partícula era posta no cálice somente ao fim do "Agnus Dei" (Santo).
ID: PÔR_FIM_TERMO [1]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-02-05 22:33:09 +0100)