LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Evitar formas de voseo"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Evitar formas de voseo
Message: Forma correcta si se usa voseo. Si no, utilice una forma alternativa.
Category: Variedades de lengua (ID: LANGUAGE_VARIANTS)
Link: https://www.rae.es/dpd/voseo
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Permitime que lo diga.
    Correction suggestion: Permíteme, Permitidme
  • ¡Cuidate mucho!
    Correction suggestion: Cuídate
Correct sentences
for comparison:
  • Los anticonceptivos orales.
  • De la marca Colgate.
  • En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) son casi homófonos.
  • Vos hacés siempre lo mismo.
  • Vos hablame.
  • Vos ahora en esta ocasión hacés música.
  • ¿Qué hacés vos?
  • Contámelo vos.
  • Contámelo ahora vos.
ID: VOSEO [2]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-24 22:33:09 +0100)