LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "بشكل عام"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: بشكل عام
Message: الأصوب أن تقول: <suggestion>عمومًا</suggestion> من الشائع أن يقال: ... بشكل عام، أو تتباين بشكل ملحوظ، أو يؤكد بشكل قوي، أو حلّ المشكلة بالشكل المناسب، أو تعالج بشكل فعّال ويفضل أن يقال: بوجهٍ عام/عمومًا، تتباين تبايناً ملحوظاً، يؤكد بقوة، حلّ المشكلة على الوجه المناسب، تعالج بفاعلية. الأصوب أن توضع محل (بشكل) إحدى الكلمات الآتية: بطريقة، بأسلوب، بصفة، بصيغة، بوجه، بدرجة، بكيفية، الخ…. (مصدر)
Category: أخطاء تركيبية (ID: SYNTAX_COMMON_ERRORS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • ‎الأمر مستقر بشكل عام في البلاد.
    Correction suggestion: عمومًا
ID: collo_0081_shkl_3am [43]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-09 22:33:08 +0100)