LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule " الأعداد المعطوفة المجرورة بحرف جر منفصل"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: الأعداد المعطوفة المجرورة بحرف جر منفصل
Message: أتقصد <suggestion>\2 \3</suggestion>؟ الأعداد المعطوفة من 21 إلى 99، تجر العقود بالياء والنون قل "في خمسة وعشرين" ولا تقل "في خمسة وعشرون".
Category: الأخطاء المتعلقة بالأعداد (ID: NUMBER_AGREEMENT)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • من ثلاث وعشرون طالبة
    Correction suggestion: ثلاث وعشرين
  • على تسعة وأربعون طاولة
    Correction suggestion: تسعة وأربعين
ID: number_21to99_majrour_separate_jar [1]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-21 22:33:10 +0100)