LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "التأقلم مع"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: التأقلم مع
Message: استعمل <suggestion>الاندماج \2</suggestion> أي يدخل ويستحكم أو التَّعايُش في المحيط، العيش مع الآخرين بألفة. أما الفعل "تأقلم" فلم يرد في المعاجم
Category: أخطاء تركيبية (ID: SYNTAX_COMMON_ERRORS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • ‎‎لم يستطع ‎‎ التأقلم مع المحيط الجديد
    Correction suggestion: الاندماج في
ID: syntax_0401_ta2aqlum_ma3a [2]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-12-03 22:33:10 +0100)