LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "Ошибки перевода «карьерный дипломат»"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Ошибки перевода «карьерный дипломат»
Message: Ошибка перевода: <suggestion>\1 \2</suggestion>?
Category: Логические ошибки (ID: LOGIC)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Карьерный дипломат – это человек, получивший специальное дипломатическое образование.
    Correction suggestion: Профессиональный дипломат
Correct sentences
for comparison:
  • Профессиональный дипломат – это человек, получивший специальное дипломатическое образование.
ID: translate_carreer_diplomat [1]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2025-12-07 22:33:08 +0100)