LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "فشل في"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: فشل في
Message: ويفضل أن يقال: <suggestion>أخفق</suggestion> لا تقل: فشلت في حياتها الزوجية، وفشل في دراسته بل قل: أخفقت في حياتها الزوجية، وأخفق في دراسته فَشِل: كَسِلَ وضعُف وتراخَى وجَبُن. جاء في القرآن: ﴿وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ﴾[الأنفال:46]
Category: خطأ في الاستعمال (ID: WRONG_USE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • فشلت في حياتها الزوجية
    Correction suggestion: أخفق
  • فشل في دراسته
    Correction suggestion: أخفق
ID: use_0001_fashila_fi [3]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-23 22:33:10 +0100)